フランスの社会システムを仏語で分かりやすく解説!J’y comprends rien/ Hachette
フランスにおける住居の賃貸、保険、医療、雇用…など、フランスの社会システムがまだよく分からない、
よりよく理解したい、そして、仏語でどう表現されているのか知りたい…という方へ。
タイトル : J’y comprends rien
著者 : Yun J. Inada
出版社 : Hachette
言語 : フランス語
定価 : 10ユーロ
Hachetteは190年の歴史を持つフランスの大手出版社です。
例えば、
・フランスで家を賃貸するのに知っておくべきこと。注意すべきこと。
・外国人でも 家賃の援助金をCAF(公営組織)から受けらます。でもどうやって?CAFって何?
・健康保険はどうやって加入?医療費はどの位返金?
・フランスで働く場合の様々な規則、契約、義務、利点。
・フランスで車を購入、賃貸、運転するには?
・収入は申告しないといけないのか?
・日本とは異なる銀行システム、口座、etc.
などが、シンプルな文章と沢山のイラスト、
そして見やすいレイアウトで、
とても分かりやすく説明されています。
詳しい情報はサイトで。
https://jy-comprends-rien.fr/
以下のリンクから試し読みもしていただけます。
https://jy-comprends-rien.fr/index.php/lire-un-extrait/
フランス全国の書店、及び、インターネットで好評発売中。
フランスのラジオ番組、雑誌、ネットサイトでも紹介され、読みやすさ、分かりやすさ、中身の充実が高い評価を得ています。