NAC会員の個展、展覧会のご案内
荒木芳栄会員、平野貴子会員、小糸淳司会員、萩理佳会員 参加
Kokeshi Paris Project 展
こけしパリプロジェクトに参加した20名のアーティストがこけしとオリジナル作品の両方を同時に展示します。
会期 : 9月10日（火）- 9月21日（土）
/月曜- 金曜：12h-19h、土曜 : 12h-18h30、日曜：休
ヴェルニサージュ： 9月11日（水）17h30-20h
入場無料
Du mardi 10 au samedi 21 septembre
lundi – vendredi : 12h-19h, samedi : 12h-18h30
fermeture : jours fériés et dimanche
Vernissage : mercredi 11 septembre 2024, 17h30-20h
Entrée Libre
会場 : Espace Bertin Poirée
8-12 Rue Bertin Poirée 75001 Paris
こけしは夢と希望と優雅な気持ちを運ぶ偉大な旅人である。
衣装も装飾品もない生(白木)の状態でパリに到着したこけしに、20人の日本人アーティストは、画家、彫刻家、グラフィック・アーティストとしての技術を駆使し、永遠の命を与えるプロジェクトを与えられた。
彼らは、それぞれのデザイナーの驚くべき創造性の多様性の中で、自分自身を発見するのを待っていた。
Les Kokeshi sont de grandes voyageuses porteuses de rêves, d’espoir, de sentiments touchant à l’élégance.
Arrivées à Paris dans leur état brut, sans parure et costume, 20 artistes japonais se sont vus confiés un projet afin de leur redonner une vie éternelle grâce à leur savoir faire de peintres, de graveurs, graphistes, sculpteurs.
Elles attendaient de se retrouver au milieu de l’étonnante diversité créative de leur concepteur respectif.
出品者 : Sei Matsushita, Nanami Takahashi, Yoshie Araki, Kyoko Sugiura, Takako Hirano, Junji Koïto, Lika Hagi, Annco Miura, Mitsuko Rollier, Shin’Inchiro Natsusaka, Kayoko Konomi, Soshi Yano, Takuma Sakamoto, Naoko Tsurudome, Naoko Shirakawa, Masako Bando, Megumi Terao, Ryuichi Maeda, Mikio Watanabe, Sayaka Abe.
———-
岸田レア会員個展
Naissance des Organelles
会期：9月4日～9月30日
月～金の8h30～12h / 13h45～17h(火曜は休館)
土、日の14h～17h(アーティスト在廊)
ヴェルニサージュ：9月7日（土）の17時から
会場：Espace Culturel Martial Taugourdeau
Square Westerham 28800 Bonneval
———-